Kimono Tango
文化・教育・その他
日本の伝統の美しさを世界へ
婚礼や慶事を彩った着物や帯をバッグや小物にリメイク
世界でも最高水準の芸術と言っていい日本の着物や帯。その中でも特に西陣織や佐賀錦、手描き友禅といった一級品を身近なバッグやポーチとして、現代によみがえらせました。すべて一点もの、日本の伝統の優雅さと華やかさが光る逸品です。パーティーに、普段使いに、大切な人へのギフトに、粋な美しさとお洒落を。
■世界水準の芸術品、一点ものの帯から生まれる粋なバッグ
Kimono Tangoがデザイン、プロデュースするバッグや小物はすべて、かつて結婚式や祝い事に使われた華やかな一級品の帯から制作されています。素材には西陣織や佐賀錦等の厳選した帯を使用し、もともとの意匠や風合いを生かしながら現代の生活に自然に取り入れられるデザインとしてよみがえらせました。華やかなパーティーでの装いにも、ジーンズなどカジュアルな普段着にも不思議と合い、さまざまなシーンで女性らしさをいっそう引き立ててくれます。トート、ミニトート、ショルダー、クラッチ等のバッグ類のほか、メイクアップポーチ、ペンケース、カードケース、ワイントートなど多彩なラインナップをご用意。すべて一点ものです。また、繊細な美しさを誇る手描き友禅の着物からショールやインテリア用パネルなども制作しています。Kimono Tangoのグッズは「和」であると同時にインターナショナルなのも特長で、海外の大切な方やVIPへの贈り物としても大変喜ばれています。
■形見の帯、現役時代のネクタイ…
もともと当社がリメイクを始めたのは、美しく貴重な着物や帯が箪笥に眠っている現実が残念でならなかったからです。実はそれは多くのお客様が共感してくださる点で、中には「母の形見の帯も箪笥に眠ったままなんです。姉妹３人で使えるように、揃いの小物にリメイクしてほしい」といったご相談も多いのです。ご自身の帯をポーチにして生前形見分けしたいという“終活”、定年にあたって現役時代の勝負ネクタイを洒落たペンケースにして使いたい等、さまざまなご依頼に応じています。ぜひカスタムメイドについてもご相談ください。
VOICE
見る度に幸せ感な気持ちになります吉田 友子
Kimono Tangoと出会ってから早5年たちます。その間、オーナー兼デザイナーの高橋千鶴子さんは常に新しい商品を作り、毎シーズン新しいバッグを買うのが楽しみです。家の中にある数々のKimono Tangoのクッションカバーは何年経っても色あせずに、見る度に幸せ感な気持ちにさせてくれます。Kimono Tangoのバッグを持つだけで心がウキウキしますし、色々な方に声をかけてもらえるので持っているだけで楽しいです。私は海外の友人が多く、以前はお土産に迷っていたのですが、いまはKimono Tango一筋です。どれも素晴らしい帯からできていて日本の文化を伝えるのに素晴らしいものばかりだからです。これからも新しい商品を楽しみにしています！
EXHIBITOR INFORMATION
Kimono Tango
〒164-0011 東京都中野区中央2-11-13
TEL: 03-3227-2782
FAX: 03-3227-2782
■こんな企業様と商談を期待しています
取引先として
- 百貨店、小売店
- ネットショップ
- 冠婚葬祭業界
- 介護事業者
■受賞歴・メディア掲載
- 高校英語教科書（大修館書店）
- 『CREA（クレア）』（文藝春秋）
- 海外雑誌（カナダ、シンガポールなど）
- 「王様のブランチ」（TBS）
- 2017年10月6日 NHK 首都圏ネットワーク
■連絡先
Email／chizuko.ok-ta.1204@nifty.com
担当者名／高橋千鶴子