【参加企業募集中！】TOKYO × INDONESIA／JAKARTA マッチング商談会 in Tokyo

～インドネシア企業との技術・製品面でのコラボレーションの機会を是非お見逃しなく！～

インドネシア商工会議所、ジャカルタ商工会議所と共に「食品製造業」を主なテーマに、日本企業の機械や技術の導入・日本市場への販売に関心を持つインドネシア企業と商談を行います！

こんな企業にオススメ！

インドネシアの食品・食品製造業者に関心がある
インドネシアの食品・食品製造業者の話を聞いてみたい
インドネシアの食品製造業者と技術連携を希望している
インドネシアの食品製造業者とのネットワークがほしい
インドネシア企業へ食品包装機械を提案したい

本商談会はインドネシア及び日本の食品製造に関わる企業が持つ様々な課題に対し、両国の企業が販売／技術連携することで解決を図ることを目的としています。
是非会場にお越しのうえ、インドネシアの食品製造企業とのネットワーク構築の機会としてご活用ください。

チラシをチェック！

お申し込みはこちらから

開催概要

開催日	令和7年7月2日（水）9:15～17:15
開催場所	東京都立産業貿易センター（浜松町館）〒105-7501 東京都港区海岸1-7-1　5階展示会ホール南側浜松町館までの交通アクセス
主催	公益財団法人東京都中小企業振興公社
共催	インドネシア商工会議所／ジャカルタ商工会議所
定員	50社
参加費	無料
参加者	インドネシア共和国内企業、日本企業
募集〆切	令和7年6月13日（金）17:00まで
その他	本商談会にお申込みいただいたとしても、全体の商談枠の関係上、商談が設定できない場合がございます。誠に申し訳ございませんが、予めご了承ください。

タイムスケジュール

TIME	スケジュール
09:15	オープニングセレモニー
09:40 ～12:00	ビジネスマッチング商談①～③ （商談40分＋次の商談への移動・準備10分）×3コマ
12:00	ネットワーキング
12:30	昼食
13:30 ～15:00	ビジネスマッチング商談④～⑤ （商談40分＋次の商談への移動・準備10分）×2コマ
15:00	休憩
15:30 ～17:00	ビジネスマッチング商談⑥～⑦ （商談40分＋次の商談への移動・準備10分）×2コマ
17:00 ～17:15	クロージングセレモニー

応募条件

①来日するインドネシアの食品製造会社に対して輸入または輸出に係る技術・商品ニーズやシーズを有する企業・機関・団体
②インドネシアの食品・食品製造業者に関心がある方
③インドネシアの食品製造業者と技術連携を希望される方（例：食品輸入商社、インドネシアの食品を取り扱う販売者、ハラル食を提供する事業者、食品メーカー、飲食サービス業、食品製造過程に関わる企業、等）
- ※コンサルタント業やアドバイザリーを目的とした企業様、個人のご興味の範囲の方には申込をご遠慮いただいております。

参加企業

※詳細は公社へお問い合わせください

01.PT Muliaboga Sukses Bersama（Queen Food）

HP	https://www.queen-food.com/
設立	2007年
従業員数	50名程度
事業内容	冷凍食品の製造・販売

商談会参加の目的
食品加工技術機械（包装、加工、システムなど）の導入合弁事業または共同製造テクノロジーの情報共有商品販売・受託生産
具体的な商談希望内容
食品成形機の提案最先端冷凍食品に関する機械の提案
商談希望先
食品加工技術を扱っている企業（機械、包装など）食品・飲料メーカー（合弁事業を希望）

02.PT Wahana Interfood Nusantara Tbk

HP	https://wahana-interfood.com/
設立	2006年
従業員数	467名
事業内容	チョコレート製品等製造業

商談会参加の目的
食品加工技術機械（包装、加工、システムなど）販売代理店または小売店の発掘
具体的な商談希望内容
一般的なパウチやジャー（Jar）を利用しているが、商品の価値を向上させるパッケージング(例えば、魅力的デザイン、ロングライフ化、軽量化、コストダウン等)の提案があれば、検討したい。
商談希望先
食品加工技術を扱っている企業（機械、包装など）ココア製品のディストリビューターチョコレート輸入業者

カタログはこちら

03.PT. Suri Nusantara Jaya (SNJ Group)

HP	https://surinusantarajaya.com/
設立	1998年
事業内容	肉類商社/食品加工業者

商談会参加の目的
食品加工機械の購入食品の購入及び販売
具体的な商談希望内容
高度な冷凍・解凍法、自動食肉加工装置の購入食材（牛肉）と過冷却技術
商談希望先
高度な冷凍・解凍方法の機械を扱っている企業自動食肉加工装置の販売会社食肉類商社・食品加工業者

カタログはこちら

04. PT Niramas Utama (Inaco Food)

HP	https://inacofood.com/
設立	1990年
従業員数	500名程度
事業内容	ナタデココ、ゼリー、ナタドリンクなど、ココナッツをベースにした幅広い製品の製造・販売

商談会参加の目的
機械・パッケージングの購入原材料もしくは消費財の輸出代理店もしくは小売店の開拓
具体的な商談希望内容
製造ラインの拡大に伴い、レトルト関係機械 (殺菌機等) の購入も検討中。現行製品のパッケージングが開けにくいため、ソリューションがあれば検討したい。対象となるパッケージングはパウチ、カップ、スパウトパウチ。
商談希望先
食品加工・包装機械メーカー食品輸入業者デザートまたはナタデココ製造業者小売または販売代理店

カタログはこちら

05. PT Selera Sweetsindo

HP	http://www.sweetsindo.com
設立	1976年
事業内容	生姜を使用した飴、粉末飲料の製造

商談会参加の目的
機械の購入（パッケージング、食品加工、システム等）自社製品の日本輸出ディストリビューター又は小売業者の開拓
具体的な商談希望内容
商品開発や商品品質向上には常に積極的に取り組んでいる。日本から有効な提案があれば検討したい。缶パッケージングを採用しているため、コストが高い。コストダウンができるパッケージングの提案があれば検討したい。現在の顧客層は高齢者が多いが、パッケージングのブラッシュアップを通して、若い世代をも客層として取り込みたいので、若い世代に取り込みやすいパッケージがあれば提案してほしい。商品開発や商品品質向上には常に積極的に取り組んでいるため、品質向上に繋がる提案があれば導入を検討する。
商談希望先
食品包装機械を販売している会社商品の品質向上を提案できる会社

06.PT Garindo Food International

HP	https://www.garindofoodinternational.com/
設立	2021年
事業内容	食肉の加工や製造

商談会参加の目的
食肉加工の受託
商談希望先
食品加工の生産委託を検討している企業

07.PT BANGUN BUMI PERSADA JAYA

設立	1980年
従業員数	32人
事業内容	建築業

商談会参加の目的
食品工場を建設する際の食品加工・パッケージング機械の調査
商談希望先
食品加工機械、食品製造機械を販売している会社

08.PT Sido Muncul

HP	https://www.sidomuncul.co.id/id/home.html
設立	1940年
従業員数	4,000人以上
事業内容	ハーブサプリメントメーカー

商談会参加の目的
環境に優しいパッケージング/機械の購入日本への商品輸出（ハーブサプリメント）
具体的な商談希望内容
エコフレンドリーパッケージングに関する技術・機械・素材等の購入
商談希望先
食品加工・包装機械メーカー食品輸入業者小売または販売代理店

09.PT Agro Nusa Protindo

HP	agronusaprotindo.co.id
設立	2020年
事業内容	食肉加工・販売メーカー

商談会参加の目的
和牛肉の購入食品加工機械の購入
具体的な商談希望内容
食肉加工会社であるため和牛肉を購入したいミートスライサーや（自動計量機能付き）肉切り機械、ナゲット製造ラインのナゲット製造機械の購入
商談希望先
和牛の輸出会社食品加工機械の販売メーカー

10.PT Estika Tata Tiara Tbk

設立	2001年
事業内容	肉製品の食品加工メーカー

商談会参加の目的
食品加工機械／パッケージングの購入加工食品の受託生産(食肉関係) 冷凍食品技術の連携
具体的な商談希望内容
ソーセージと肉団子等の成型機械の購入冷凍食品に関するエコフレンドリーパッケージング技術の商談ソーセージ、肉団子、ナゲット等の受託生産
商談希望先
成型機械の販売メーカー食品包装機械の販売メーカーエコフレンドリーパッケージングが提案できる会社ソーセージ、肉団子、ナゲットの生産委託先を探している企業

and more...

過去の商談会の様子

参加方法

以下のフォームからお申込みください。

お申込みフォーム

申込者情報のお取り扱いについて

利用目的
当該事業の実施（それに伴う事務連絡や統計・分析のための利用を含みます。）及び各種事業・イベントのご案内やアンケート調査のために利用するものとします。
第三者提供
ご本人の同意を得ることなく、個人データの第三者提供は原則行いませんが、次に該当する場合に提供することがあります。
1. (1)法令に基づく場合
2. (2)人の生命、身体又は財産の保護のために必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難であるとき。
3. (3)都その他の行政機関又はその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、本人の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき。
4. (4)都その他の行政機関へ事業報告をする場合及び当該機関から各種事業案内、アンケート調査依頼等があるとき。
- ※「個人情報保護方針」に基づき、個人情報を収集、管理及び利用いたします。
  また、指針に定める利用目的以外には、原則として利用しません。
  詳しくは下記のリンクから指針をご確認ください。
  https://www.tokyo-kosha.or.jp/privacy.html

お問い合わせ

〒101-0024　東京都千代田区神田和泉町1-13
住友商事神田和泉町ビル9F
（公財）東京都中小企業振興公社
事業戦略部販路・海外展開支援課
TEL：03-5822-7241（代表）
E-mail：ttc【AT】tokyo-kosha.or.jp
※迷惑メール対策のため、「@」を【AT】としています。
お問い合わせフォームはこちら